ä¯ÀÀÆ÷Éý¼¶Ìáʾ